ハワイで挙式をするにあたり、
私たちが心配していたのは「英語」です。
私たち夫婦は当然、英語を話す事が出来ず、
挙式の式進行が理解できるか不安なままハワイ挙式の計画を進めていました。
準備は日本でやりますので、もちろん問題ありません。
事前打ち合わせもホノルル市内のブライダル会社で日本人の方に
対応してもらうので全く問題なし。
心配なのは、当日の挙式。
当然神父さんは外国の方ですので、分からなかったらどうしようと思っていました。
ところがどっこいw
神父さん、日本語ぺらぺら( -д-)ノ
なんと、数年前に東京都千代田区にお住まいだったようで、
問題なくお話しされていました。
進行中の指示は基本的に神父さんがしてくれるので、
覚えなくても問題はありませんが、事前にリハーサルもあるので安心です。
ただし、大事なシーンは英語でお話しされるので、
そこは本場感が出てとても感動します!
結婚式の場所はハワイですが、
英語が出来なくてもセントカタリナシーサイドチャペルは、
全く問題がありませんでした!